به زبان ساده و بدون پیچیدگیهای آکادمیک خشک، النینو فاز گرمِ یک نوسان طبیعی در اقیانوس آرام است (که به آن نوسان جنوبی یا ENSO میگویند).
در حالت عادی (خنثی)، بادهای تجاری در استوا آبهای گرم را از شرق (سواحل آمریکای جنوبی) به سمت غرب (اندونزی و استرالیا) میرانند. این باعث میشود آبهای سرد و غنی از مواد مغذی از اعماق اقیانوس در سواحل پرو بالا بیایند.
النینو؛ چرا باید فراتر از پیشبینیهای هواشناسی به آن توجه کنیم؟
شاید اخبار را شنیده باشید؛ وقتی صحبت از «النینو» میشود، تصور عمومی این است که فقط با یک پدیده دوردست اقیانوسی روبهرو هستیم. اما واقعیت این است که النینو مثل یک «تغییر دهنده بزرگ» در سیستم آبوهوای کره زمین عمل میکند و مستقیماً روی سلامت محیطزیست و جامعه ما اثر میگذارد.